• October 6, 2014: I'm happy with the way this page came out, but it shouldn't have taken me a whole month! Sorry for all the delays, guys. This page has a lot of callbacks to pages I drew years ago, so I'm including links for anyone who wants to refresh their memory.

    Panel 2: Swinson is talking about the line to get into the park, page 166.
    Panel 3: Mathilde badmouthed Martha on page 93.
    The last panel should be self-explanatory, but if you want to see the older pages anyway: 37, 17 (also 118), 53, and 159.